第4集剧情
在伊迪事情的难民安装中间，伊迪碰到了与家人在狂风雨中失散的瑞秋，伊迪想要赞助瑞秋找回她失散的家人。伊迪的哥哥，灾害资本治理家多米尼克·布雷通过追求资本治理赞助的客户和同伙，领会到全世界各地人们遭到气候灾害的愤慨和难题的处境，多米尼克也与伊迪一同赞助瑞秋寻觅失散的家人。在赞助瑞秋的进程当中，伊迪意想到了在离他们悠远的热带地域，正在遭受着史无前例的情况灾害，人们是以流离失所，气候转变带给人类的危险比她想象中更为严重。乡村和城乡结合地域的人们大批涌进城市成难堪民，富人将本人封锁在奢华公寓里，而贫民却只能买到假疫苗。同时，伊迪的丈夫劳埃德·格林和谢伊·莱文所研制的匹敌南美锥虫病的疫苗取得了重大冲破，一家大型制药公司愿意用任何可能的手段收买他们的营业。
